視聽技術(shù)小辭典(四)

視聽技術(shù)小辭典(四)

縱深感(depth)
指在三維空間中，對(duì)樂器、人聲等各種聲音在距離遠(yuǎn)近方面的感受。

細(xì)節(jié)(detail)
指音樂演出時(shí)的那些低電平成分，比如器樂中的那些細(xì)微結(jié)構(gòu)。

對(duì)白清晰度(dialog intelligibility)
指對(duì)影片中的人聲對(duì)白能夠毫不吃力便聽清楚和聽懂的能力。人聲對(duì)白的清晰度會(huì)受到家庭影院裝置中的器材的好壞程度、室內(nèi)聲學(xué)情況以及音響系統(tǒng)架設(shè)和調(diào)試的影響。

振膜（diaphragm）
指揚(yáng)聲器發(fā)音單元中可移動(dòng)而發(fā)聲的表面。

介質(zhì)（dielectric）
指電容器或電纜中用作隔離的絕緣材料。

差分放大器（differential amplifier）
指只負(fù)責(zé)放大平衡信號(hào)兩個(gè)相位差的放大電路。

繞射（diffraction）
指聲波繞過前面的物體而繼續(xù)向前傳播。也指因在鄰邊輻射器的表面有不連續(xù)（如音箱中用于緊固發(fā)音單元的螺釘）而產(chǎn)生的再次輻射。

擴(kuò)散（diffusion）
指聲波的擴(kuò)散漫射。擴(kuò)散將減少對(duì)聲音方向的感覺，環(huán)繞音箱便利用了聲波的擴(kuò)散。

數(shù)字（digital）
離散單位的計(jì)算或表示方法。例如，數(shù)字音頻和數(shù)字視頻便可以用一系列的二進(jìn)位的0和1來表示。

數(shù)字式音箱（digital loudspeaker）
通常指一種內(nèi)裝數(shù)字分頻網(wǎng)絡(luò)和功率放大器的音箱。數(shù)字式音箱輸入的信號(hào)為數(shù)字比特流，在用數(shù)字信號(hào)處理的方法將音頻頻譜分割后，便分別將這些信號(hào)變換為模擬信號(hào)，然后再由各自的功率放大器放大后再去推動(dòng)音箱中的相應(yīng)發(fā)音單元。

數(shù)字式前置放大器（digital preamplifier）
指在數(shù)字域內(nèi)完成音源選擇，音量控制和其它功能的那類前置放大器。

數(shù)字式功率放大器（digital amplifier）
指輸入為數(shù)字信號(hào)但經(jīng)數(shù)字/模擬（D/A）變換后再進(jìn)行功率放大的那類功率放大器。

數(shù)字/模擬（D/A）變換器（digital-to-analog converter）
簡稱DAC變換器。指將數(shù)字音頻信號(hào)變換為模擬音頻信號(hào)的芯片。在CD唱機(jī)、LD影碟機(jī)、DSS數(shù)字衛(wèi)星系統(tǒng)以及DVD播放機(jī)中，皆裝有這類DAC變換器。另外，在有些音響系統(tǒng)中還單獨(dú)使用了DAC變換器。也稱解碼器或數(shù)字處理器。

數(shù)字音量控制（digital Volume Control）
指通過對(duì)用于表示音頻信號(hào)的0和1的數(shù)學(xué)運(yùn)算來對(duì)信號(hào)電平進(jìn)行調(diào)整的一種數(shù)字電路。

二極管（diode）
指只讓電流向一個(gè)方向流動(dòng)的一種電子器件。

谷值（dip）
指在一個(gè)頻帶內(nèi)能量有所減少的那些點(diǎn)。反義詞為“峰值”（peak）。

偶極式音箱（dipolar speaker）
指既向前又向后輻射聲波的那類音箱。但是向前和向后輻射的聲波又剛好相位相反。

直接耦合（direct-coupled）
指在信號(hào)行程中不使用電容器的電子電路。

直觀式（direct view）
采用CRT彩管的常規(guī)彩電的又一叫法。由于是直接在顯像管的熒屏上觀看圖像故稱為直觀式。

分立（discrete）
指單獨(dú)的或分離的電路或系統(tǒng)。如使用分立的晶體管器件而不是集成塊的分立電路。又如采用分離的5．1聲道的數(shù)字環(huán)繞聲，各聲道相互為獨(dú)立的。

彌散（dispersion）
指音箱分布其聲音的方向性圖。

失真（distortion）
指不需要的信號(hào)或是由設(shè)備所添加的對(duì)信號(hào)所產(chǎn)生的一些改變。

顫動(dòng)（dither）
指有意添加在音頻信號(hào)上用于改善低電平下數(shù)字信號(hào)的解析力的少量噪聲。

數(shù)字光學(xué)處理（DLP）
DLP（Digital Light Processing）指通過用在半導(dǎo)體的芯片上的成千上萬的微鏡的反射來投射為圖像的一種方法。DLP可以產(chǎn)生亮度極大和屏幕尺寸很大的畫面。

數(shù)字微鏡器件（DMD）
DMD（Digital Micromirror Device）系一種極小的反射鏡，這些微鏡皆懸浮著并可向兩側(cè)傾斜10°左右，從而可構(gòu)成啟通和斷開兩種工作狀態(tài)。為了獲得不同的亮度，微鏡啟通和斷開的速率還可以改變，工作時(shí)得用成千上萬個(gè)微鏡器件，并由DLP來進(jìn)行控制。

杜比數(shù)字（Dolby Digital，簡寫DD）
指用于電影院和部分民用消費(fèi)電子產(chǎn)品中一種5．1聲道的分離式數(shù)字環(huán)繞聲格式。DVD便采用了杜比數(shù)字環(huán)繞聲系統(tǒng)。

杜比數(shù)字備用（Dolby Digital ready）
指具有6路獨(dú)立輸入端子的A/V功放接收機(jī)或A/V前置放大器。因此，可以輸入由杜比數(shù)字（DD）解碼器或數(shù)字家庭影院聲（DTS）解碼器輸出的6路獨(dú)立聲道的輸出。具有此兩種功能的A/V功放接收機(jī)和A/V前置放大器將在需要時(shí)可添加獨(dú)立的數(shù)字解碼功能。

杜比數(shù)字EX（Dolby Digital Surround EX）
在杜比數(shù)字（DD）的基礎(chǔ)上發(fā)展的一種新型環(huán)繞聲系統(tǒng)。由于添加了一路后置音箱，環(huán)繞聲效果更為顯著。

杜比降噪（Dolby noise reduction）
指專門在錄音機(jī)中用于消除磁帶咝嘶聲的一種電路。杜比B降噪系統(tǒng)可在高頻時(shí)將噪聲衰減10dB；杜比C則可在高頻時(shí)將噪聲衰減少20dB；而杜比S則在高頻時(shí)可將噪聲衰減24dB并在低頻時(shí)將噪聲衰減10dB。

杜比定向邏輯（Dolby Pro-Logic）
指性能比標(biāo)準(zhǔn)的杜比環(huán)繞聲解碼更好些的一種杜比環(huán)繞聲解碼器。具體些講，DLP可以有更好些的聲道隔離，還增添了中置音箱輸出。杜比定向邏輯解碼器輸入雙聲道的杜比環(huán)繞聲編碼的音頻信號(hào)后，便將之分解為前置左和右、中央以及環(huán)繞聲道。幾乎所有的A/V功放接收機(jī)和A/V前置放大器皆裝有杜比定向邏輯解碼器。

杜比環(huán)繞聲（Dolby Surround）
系一種將四聲道的前左、前右、中心和環(huán)繞聲聲道合并為兩個(gè)聲道以便進(jìn)行存貯和傳送的編碼方式。重放時(shí)則用杜比環(huán)繞聲解碼器（或杜比定向邏輯解碼器）將兩個(gè)聲道恢復(fù)為所需的四個(gè)聲道。

降頻變換（down converted）
指從高采樣率變換為低采樣率的數(shù)字音頻信號(hào)。比如，為能錄入CD光盤，將以96kHz采樣率錄制的數(shù)字母帶經(jīng)降頻變換為44．1kHz的采樣率。

下變換變換器（downmix converter）
指在DVD播放機(jī)中用來將5．1聲道的分離杜比數(shù)字聲跡變換為二聲道杜比環(huán)繞聲編碼信號(hào)的電路。DVD播放機(jī)中的下變換變換器能夠在使用未裝有杜比數(shù)字（DD）解碼器的音響器材時(shí)，仍然能讓人在播放DVD影碟時(shí)聽到些環(huán)繞聲。

驅(qū)動(dòng)器（driver）
常稱發(fā)音單元，即裝在音箱中的揚(yáng)聲器。

干澀（dry）
指當(dāng)環(huán)繞聲或混響有所減少時(shí)聽到的那種干澀的聲音。

直接流數(shù)字（Direct Stream Digital，簡稱DSD）
指一種量化僅為1比特但卻以極快的采樣率對(duì)音樂進(jìn)行數(shù)字編碼的方法。DSP系由日本索尼公司和荷蘭飛利浦公司專門為超級(jí)CD，即SACD開發(fā)的。

數(shù)字信號(hào)處理（DSP）
指對(duì)數(shù)字編碼信號(hào)進(jìn)行數(shù)字運(yùn)算，從而對(duì)音頻或視頻信號(hào)進(jìn)行處理的一種方式。

DSP室內(nèi)校正（DSP room correction）
指利用數(shù)字信號(hào)處理（DSP）去消除由于室內(nèi)的影響而在頻率響應(yīng)上產(chǎn)生的峰值和谷值的一種技術(shù)。

數(shù)字衛(wèi)星系統(tǒng)（DSS）
指一種利用直徑18英寸的屋頂?shù)?a target="_blank">天線去接收視頻信號(hào)從而可在家中獲得高畫質(zhì)的數(shù)字視頻的傳送方法。

數(shù)字影院系統(tǒng)（DTS）
指在電影院和一些家庭影院裝置中采用的一種數(shù)字環(huán)繞聲格式。音質(zhì)稍好于杜比數(shù)字（DD）。DTS可以用5．1聲道或7．1聲道。也稱為DTS數(shù)字環(huán)繞聲。除已用于一些CD音樂唱片和LD影碟外，現(xiàn)已開始在DVD影碟中使用。
數(shù)字電視（DTV）
所有數(shù)字電視的通稱，包括高消晰度電視（HDTV）和標(biāo)準(zhǔn)清晰度電視（SDTV）在內(nèi)。

混濁（dull）
指缺少高音能量。

DVD影碟（DVD-Video）
指用作家庭娛樂用的一種視頻光盤。尺寸和CD唱片一樣，但錄入的則為按MPEG-2編碼的數(shù)字視頻和杜比數(shù)字（DD）編碼的環(huán)繞聲音頻。DVD影碟需用DVD播放機(jī)來播放。

DVD音頻唱片（DVD-Audio）
新一代的音樂唱片。目前為1．0版本，數(shù)據(jù)格式為24bit/192kHz，采用線性脈沖編碼調(diào)制（PCM）及“無損壓縮編碼（MLP）”。另還有些用DVD-Video制作的音樂DVD唱片，但和DVD-Audio不是一回事。

DVD可錄光盤（DVD-R）
為一次寫入多次讀出數(shù)據(jù)的DVD可錄光盤。DVD-R可以是單層的（3．95GB），也可以是雙層的（7．9GB）。

DVD-RAM
一種供計(jì)算機(jī)專用的，可擦除可重寫的DVD光盤。規(guī)定的存貯容量為單面2．6GB以及雙面5．2GB。

DVD只讀光盤（DVD-ROM）
為一種與CD-ROM光盤類似，但容量更大的只讀光盤，專供電腦使用。DVD-ROM可以有不同的存貯容量，單面單層的4．7GB、單面雙層8.5GB、雙面單層9.4GB、雙層雙面的17GB。

DVD-RW
由日本索尼公司和荷蘭飛利浦公司及美國HP公司聯(lián)合推出的一種存貯容量為3GB的可擦除和可重寫的DVD光盤。與DVD-RAM類似。目前尚在研制容量可達(dá)12GB的，因此將可錄入5個(gè)小時(shí)的影視節(jié)目。

動(dòng)態(tài)壓縮（dynamic compression）
指在音箱中發(fā)音單元所出現(xiàn)的那種當(dāng)驅(qū)動(dòng)信號(hào)增加而聲輸出僅有少量增加的現(xiàn)象。

動(dòng)態(tài)范圍（dynamic range）
指信號(hào)最強(qiáng)部分與最微弱部分之間的電平差。對(duì)于音響器材，動(dòng)態(tài)范圍便表示器材對(duì)強(qiáng)弱信號(hào)的兼顧處理能力。另對(duì)視頻信號(hào)，則用于指黑白之間的亮度電平差。

動(dòng)態(tài)范圍壓縮器（dynamic range compressor）
指在有些裝設(shè)有杜比數(shù)字（DD）解碼功能的功放接收機(jī)和前置放大器中采用的一種電路。系用來減少音量的峰值和增加低電平聲音的音量。深夜為了不影響鄰居或家人的休息，便可以使用動(dòng)態(tài)范圍壓縮器來聆聽音樂和觀看影院節(jié)目。此時(shí)對(duì)于那些低電平的聲音，將仍能清晰可聞。

唱臂有效質(zhì)量（effective tonearm mass）
指唱臂移動(dòng)部分的總質(zhì)量和質(zhì)量沿唱臂總長的分布。靠近支點(diǎn)的質(zhì)量僅會(huì)稍許增加些唱臂的有效質(zhì)量，但靠近唱臂唱頭處的同樣質(zhì)量則會(huì)使有效質(zhì)量大為增加。為了能夠有最好的性能，唱臂的有效質(zhì)量必須同唱頭的順性相匹配。

靜電式揚(yáng)聲器（electrostatic loudspeaker）
指極薄的振膜在靜電力的作用下作前后移動(dòng)的那類揚(yáng)聲器，和依靠電磁力來使振膜作前后移動(dòng)的電動(dòng)式揚(yáng)聲器是不相同的。

電磁干擾（EMI）
指因電磁波的輻射而產(chǎn)生的干擾。

包圍感（envelopment）
指在聆聽音樂時(shí)有一種被音樂環(huán)繞包圍的感覺。比如在用多聲道的環(huán)繞系統(tǒng)來聽音樂時(shí)。

均衡（equalization）
指在重放錄音磁帶或LP密紋唱片時(shí)，有意削減些高音以便能夠同錄音時(shí)曾經(jīng)對(duì)高音的提升達(dá)到平衡。

均衡器（equalizer）
指可以用來改變音頻節(jié)目音調(diào)的總體平衡的電路。對(duì)低音和高音的加以控制便是均衡器的一種形式。

刺耳（etched）
指一種令人討厭的因過于突出瞬態(tài)音樂信息而常會(huì)出現(xiàn)的那種過于明亮的聲音。

延伸（extension）
指音響器材在重放音樂時(shí)所能重放出的最高頻率或最低頻率。

反饋（feedback）
指在放大器電路中，有意將一部分的輸出信號(hào)反饋回放大器的輸入端。反饋可以減少失真和使電路工作得更為穩(wěn)定。

磁液冷卻（ferrofluid）
指填充在發(fā)音單元磁隙中的含有微粒磁性材料的液體。是用來讓音圈冷卻和對(duì)移動(dòng)部分起阻尼作用的。

快速傅里葉變換（FFT）
指將時(shí)域中的信息變換到頻域中的一種數(shù)學(xué)運(yùn)算。

濾波器（filter）
指有選擇的設(shè)法除去或減少某些頻率成分的幅度的電子電路。

濾波電容器（filter capacitor）
指在直流供電電源中用來濾去交流50Hz紋波的那些濾波電容器。

火線（firewire）
也稱IEEE 1394數(shù)字接口。系一種高速的數(shù)字視頻和數(shù)據(jù)接口技術(shù)。已被美國IEEE采納為新型的標(biāo)準(zhǔn)。用于將數(shù)字電視和計(jì)算機(jī)與其它器材和周邊設(shè)備連接。比如用于將數(shù)字錄像機(jī)、HDTV的機(jī)頂盒、數(shù)字?jǐn)z錄機(jī)等連接起來。Firewire為美國蘋果公司推出的，類似的還有日本索尼公司的iLINK等。

快閃存貯（flash memory）
簡稱閃存。系一種不會(huì)受影響的永久性隨機(jī)存貯器（RAM）。多半用于由電池供電或便攜式或數(shù)字存貯的器件中。比如數(shù)字相機(jī)、筆記本電腦以及MP3播放機(jī)?？晒潭ㄑb放也可方便的取出。

平坦（flat）
對(duì)于音箱，便指能夠準(zhǔn)確地重放所輸入音頻信號(hào)的那類音箱。稱之為響應(yīng)平坦的音箱乃因其頻率響應(yīng)曲線甚為平坦。另沒有浮凸的平坦則用于描述缺乏縱深感的聲場。

落地式音箱（floorstanding Speaker）
指不用音箱腳架而直接擺放在地面上的那些大型音箱。

多次回聲（flutter echo）
指在房間內(nèi)的二個(gè)表面之間的來回反射。多次回聲系由未經(jīng)處理的平行表面產(chǎn)生的。

前推（forward）
指用于表示仿佛將重放出來的聲音給拋投到聆聽者的面前來似的那種感受的聲學(xué)術(shù)語。

幀（frame）
指一幅完整的視頻圖像。NTSC制成的電視圖像每秒便有29．97幀。幀的一半則稱為場，比如，我國實(shí)施的PAL-D制成便每秒有50場。

頻率（frequency）
指在一個(gè)周期內(nèi)的重復(fù)次數(shù)，或每秒的周波數(shù)。計(jì)量單位為Hz（Hertz），如頻率為1000Hz（1kHz）的音頻信號(hào)每秒便有1000個(gè)正弦波的周波。

頻率響應(yīng)（frequency response）
指用圖表的形式來展示音響器材的相對(duì)幅度和頻率的函數(shù)關(guān)系。

前端（front end）
多指音頻系統(tǒng)中的音源，如LP電唱盤或CD唱機(jī)。有時(shí)也指接收調(diào)諧器中處理從無線電廣播中接收信號(hào)的前級(jí)。

前投式投影電視（front projector）
指將圖像從遠(yuǎn)處投向單獨(dú)的大屏幕（對(duì)角線尺寸可大到25英尺）的視頻裝置。

豐滿（full）
指基波相對(duì)強(qiáng)于諧波。低頻響應(yīng)良好，雖未必有所延伸，但在100Hz到300Hz的頻率范圍內(nèi)，具有足夠的電平。男聲在125Hz一帶相當(dāng)充足；而女聲和小提琴聲在250Hz一帶也相當(dāng)充足；薩克斯管在250Hz到400Hz一段也很充足。反義詞為“單薄”（thin）。

寬頻帶音箱（full-range speaker）
也稱全頻段音箱。指能夠重放低音以及中音和高音的那類音箱。

增益（gain）
用來表示放大器放大量的數(shù)值。放大器如果能夠?qū)⒎葹?．1V的信號(hào)放大到1V，便稱之為具有10倍的增益。

柔和（gentle）
指高次和中頻高段的諧波沒有被增強(qiáng)甚至還有所削弱。反義詞“尖刺”（edge）。

閃亮（glassy）
指極為明亮的情況。

顆粒（grainy）
用于表示器樂或人聲在音色上的粗糙程度的聲學(xué)術(shù)語。有點(diǎn)像照片中的那些顆粒。音樂聽來有些像被分割成許多的小段而不再連續(xù)，也不再清澈或通透。系因有諧波失真或互調(diào)失真所引起的。早期的模擬/數(shù)字（A/D）變換器和現(xiàn)在一些設(shè)計(jì)不良的A/D變換器便有這樣的毛病。粉抹便比顆粒好。
High-End音響（High-End Audio）
頂級(jí)音響，指聲重放的效果已同實(shí)際的現(xiàn)場演出相當(dāng)接近的一類音響。在用于指音響器材時(shí)則指性能已臻頂尖而售價(jià)也極為昂貴的那些音響器材。

高保真音響（Hi-Fi Audio）
指重放的音響效果比普通的音響器材更好的優(yōu)質(zhì)重放系統(tǒng)。

高截止濾波器（high-cut filter）
指能濾除高頻能量的濾波器。

高密度層（high-density layer）
指超級(jí)音頻CD唱片（SACD）中用于存貯高解析力數(shù)字音頻的信息層。

高通濾波器（high-pass filter）
指能夠讓高頻通過而不讓低頻通過的電路，也稱為“低截止濾波器”（low-cut filter）。在A/V功放接收機(jī)和A/V前置放大器中，通常裝有這種高通濾波器。

高解析力數(shù)字音頻（high resolution digital audio）
通常指那些采樣率高于48kHz而量化精度高于16bit的數(shù)字音頻。

家庭影院（home theater）
性能優(yōu)異的視聽器材組合，用來在家里營造出類似于影劇院中那種聲像感受。家庭影院的組成往往包括大屏幕的視頻監(jiān)視器（屏幕對(duì)角線尺寸大于29英寸）、LD激光影碟機(jī)、DVD播放機(jī)、Hi-Fi錄像機(jī)等節(jié)目源設(shè)備和杜比定向邏輯（DPL）以及杜比數(shù)字（DD）和DTS這類數(shù)字環(huán)繞聲裝置（A/V功放接收機(jī)和多路音箱系統(tǒng)）。

家庭THX（Home THX）
指為了在家中重放電影片（拷貝）的聲跡而特地使用的一些專利、技術(shù)和重放的標(biāo)準(zhǔn)。THX和杜比定向邏輯環(huán)繞聲及杜比數(shù)字（DD）數(shù)字環(huán)繞聲并不矛盾，倒是以它們?yōu)榛A(chǔ)而設(shè)法予以提高。

頭部相關(guān)傳遞函數(shù)（HRTF）
Head Related Transfer Function（HRTF）系用于描述人的聽覺系統(tǒng)對(duì)不同方向的聲音產(chǎn)生不同頻譜特性的一種數(shù)學(xué)關(guān)系。已在虛擬環(huán)繞聲方面獲得應(yīng)用。

赫茲（Hz）
Hertz （Hz）為頻率的單位，即每秒的周波數(shù)。

集成電路（IC）
系電子電路中常用的一種器件，它將一個(gè)或多個(gè)完整的功能線路微縮在體積很小的封裝中。

聲像定位（image specificity）
指對(duì)樂器或人聲的聲像能夠準(zhǔn)確地進(jìn)行定位甚至能清晰地確定聲場的特征。

聲像（imaging）
指重放音樂時(shí)，能夠聽出各種樂器和不同的人聲在空間的所在位置的那種感受。

互調(diào)失真（IMD）
互調(diào)失真（intermodulation distortion）系指由放大器所引入的一種輸入信號(hào)的和及差的失真。例如，在給放大器輸入頻率為1kHz和5kHz的混合信號(hào)后，便會(huì)產(chǎn)生6kHz（1kHz和5kHz之和）及4kHz（1kHz和5kHz之差）的互調(diào)失真成份。

直接感（immediate）
當(dāng)音樂演出有直接感時(shí)，聽起來便會(huì)感到生動(dòng)和聲像前推。與之相反的則為“后挪”（laid-back）。

阻抗（impedance）
指對(duì)電流所呈現(xiàn)的阻力。阻抗包括純電阻和電感、電容產(chǎn)生的感抗和容抗。

輸入阻抗（input impedance）
指電路或器材對(duì)推動(dòng)它的電路或器材所呈現(xiàn)出的阻抗。輸入阻抗包括電阻、感抗和容抗。

輸入過載（input overload）
當(dāng)激勵(lì)輸入的信號(hào)電平過高時(shí)，器材（通常為前置放大器）便會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的失真。例如，在將高輸出的動(dòng)磁式（MM）唱頭接到前置放大器的動(dòng)圈式（MC）輸入端時(shí)，便會(huì)使前置放大器的輸入過載，從而產(chǎn)生失真。

輸入接收器（input receiver）
指在數(shù)字處理器中用于輸入S/PDIF數(shù)據(jù)流的芯片或電路將會(huì)以數(shù)據(jù)流為基礎(chǔ)而產(chǎn)生一個(gè)新的時(shí)鐘，提取音頻數(shù)據(jù)并將音頻數(shù)據(jù)加到數(shù)字濾波器。將S/PDIF數(shù)據(jù)流變換為音頻數(shù)據(jù)，對(duì)數(shù)據(jù)和時(shí)鐘進(jìn)行控制。

合并式功放（integrated amplifier）
指將前置放大器和功率放大器合裝于一個(gè)機(jī)箱內(nèi)的那種功率放大器。

信號(hào)線（interconnect）
指用于傳送信號(hào)電平的音頻信號(hào)（音頻信號(hào)線）、復(fù)合視頻信號(hào)（視頻信號(hào)線）或是S/PDIF編碼數(shù)字音頻信號(hào)（數(shù)字信號(hào)線）的電纜。

I2S增強(qiáng)接口（I2S Enhanced interface）
指利用計(jì)算機(jī)用的電纜來傳送數(shù)字音頻的一種方法。在這種電纜中，已將音頻數(shù)據(jù)和時(shí)鐘信號(hào)分開。

結(jié)型場效應(yīng)晶體管（JFEF）
指內(nèi)部結(jié)構(gòu)和運(yùn)用方式皆和普通的雙極晶體管不相同的另一類晶體管。多用于前置放大器的輸入級(jí)。

時(shí)基誤差（jitter）
指數(shù)字音響系統(tǒng)中用作同步的時(shí)鐘自身在時(shí)間上的變化。時(shí)鐘可能會(huì)在模擬/數(shù)字（A/D）變換器中用來控制每一音頻采樣的時(shí)間。但是，對(duì)于音響愛好者說來，更為感興趣的還是在用數(shù)字音響來重放音樂時(shí)，時(shí)鐘的時(shí)基誤差。時(shí)鐘將控制把數(shù)字音頻采樣恢復(fù)為模擬信號(hào)的時(shí)間。時(shí)基誤差會(huì)讓音樂的保真度變壞。

減少時(shí)基誤差的器件（jitter-reduction device）
指那些串接在CD轉(zhuǎn)盤和數(shù)字/模擬（D/A）變換器之間的器件。減少時(shí)基誤差的器件輸入的是帶有時(shí)基誤差的S/PDIF信號(hào)，但輸出的卻是低時(shí)基誤差的S/PDIF信號(hào)。

后挪（laid-back）
指音樂演出時(shí)聽來讓人會(huì)感到輕松愉快。聆聽者和聲場之間有一些間距。后挪式的演出讓人有似乎坐在演出廳后面幾排的感覺。相反的詞為“前推”（forward）和“直接感”（immediate）。

千比特/秒（kbs）
指每秒1千比特，系測量比特率的單位。

小島（land）
指CD激光唱片表面上凹坑之間的平面。數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)便是編碼在小島與凹坑以及凹坑與小島之間的過渡轉(zhuǎn)換處的。

LD激光影碟（laserdisc）
指在12英寸的雙面光盤上存貯有模擬視頻信號(hào)的激光影碟，俗稱鐳射影碟，系一種很好的家庭影院用影視節(jié)目源，理論上的分辨率可達(dá)425線。通常有4個(gè)聲道，即2路模擬聲道和2路PCM（脈碼調(diào)制）的數(shù)字聲道。由于價(jià)格低廉的VCD的大量涌現(xiàn)和性能更好的DVD影碟的日益增多，日本先鋒公司在美國制作LD影的分公司已停業(yè)整頓。因此，LD影碟的日子不會(huì)很久了。

液晶顯示器（LCD）
原文liquid crystal display，指一種顯示文字或圖像的技術(shù)。系通過晶體柵格的透光或不透光而將光加以投射的。液晶顯示器需要外界光或背景光，好處是重量輕，不發(fā)熱和體積小。屏幕尺寸多在20英寸以內(nèi)。
液晶投影電視（LCD projector）
指采用3個(gè)液晶板和1個(gè)白織燈光源的一種前投式投影電視，但屏幕又是前投式投影電視中最小的。有些象在觀看者面前放了個(gè)放大鏡，但卻仍有較多的細(xì)節(jié)。LCD投影電視的主要優(yōu)點(diǎn)是勿需進(jìn)行會(huì)聚調(diào)整，缺點(diǎn)是會(huì)產(chǎn)生跳幅現(xiàn)象（pixellation）。

清瘦（lean）
用于描述在重放音樂時(shí)，缺少低音中段的專業(yè)術(shù)語。相同的術(shù)語有“單薄” thin）、“輕飄”（light weight）、“欠阻尼”（under damped，用于音箱），而反義詞有“加重”（weighty）、“豐滿”（full）以及“過重”（heavy）。

發(fā)光二極管（LED）
指一種有電流通過時(shí)便會(huì)發(fā)光的固體器件。在許多音響器材的前面板上均裝有LED指示器。

信箱模式（letterbox）
指將寬屏幕幅形比的圖像在標(biāo)準(zhǔn)幅形比的普通電視機(jī)上顯示時(shí)畫面所將會(huì)現(xiàn)的情況。畫面的上方和下方皆會(huì)有黑色條帶。

電平一致（level matching）
指能夠讓高頻通過而不讓低頻通過的電路，也稱為“低截止濾波器”（low-cut filter）。在A/V功放接收機(jī)和A/V前置放大器中，通常裝有這種高通濾波器。

低頻效果聲道（LFE）
系杜比數(shù)字（DD）環(huán)繞聲中的一個(gè)獨(dú)立通道。是用來加強(qiáng)低音效果的，也即5．1聲道中的那個(gè)“0．1”通道。

輕飄（light weight）
指音樂重放時(shí)低音欠缺。

線性（linear）
指輸出的變化直接同輸入成比例的關(guān)系。

線性度（linearity）
在數(shù)字音響中，系用于描述數(shù)字/模擬（D/A）變換器的幅度精度的。例如，輸入-90dBFS 的信號(hào)給DAC變換器，而輸出可能為 -88dB。因此，DAC變換器便有了2dB的正線性誤差。因此，輸出電平便未能完全與輸入電平保持一致。

倍線器（line double）
也稱為“掃描變換器” （Scan Converter）。系一種專門用來將隔行掃描的信號(hào)變換為逐行掃描信號(hào)的器件。同時(shí)，還會(huì)將這些信號(hào)以標(biāo)準(zhǔn)NTSC視頻的倍頻加給視頻監(jiān)視器。好處是可以不會(huì)再看到掃描線，特別是對(duì)大型投影電視的熒屏。

線路電平（line level）
指幅度大致在1V到2V的音頻信號(hào)。

四倍線器（line quadrupler）
指將隔行掃描的信號(hào)變換為逐行掃描的信號(hào)后再NTSC頻率的4倍頻送給視頻監(jiān)視器的專
用器件。

線聲源式音箱（line-source loudspeaker）
指聲輻射圖形高而窄的那類音箱。比如高高的帶式揚(yáng)聲器便是一種線聲源的音源。另外，垂直放置的陣列式點(diǎn)源發(fā)音單元也是一種線聲源的音源。與之相反的便是輻射圖形短而寬的點(diǎn)聲源式音箱。

清澈（liquid）
用于表示沒有嘯叫的那種音樂重放的聲學(xué)術(shù)語。通常指中頻。清澈便表示重放音樂的音色沒有失真。

李滋線（Litz cable）
指將電纜內(nèi)部的芯線分成許多細(xì)股并相互絕緣，從而讓每股線與其它的隔離開來。

加載（loading）
指在音箱中對(duì)發(fā)音單元（通常為低音揚(yáng)聲器）進(jìn)行封裝的方式。加載的方法有無限障板、倒相式音箱以及傳輸線等加載方式。

定位（localization）
指判斷和確定聲音方向的能力。

低截止濾波器（low-cut filter）
指用于濾去音頻信號(hào)中的低頻率成分的電路。也稱為“高通濾波器”（high-pass filter）。

低頻截止（low-frequency cutoff）
指音箱輸出的低頻衰減為3dB的點(diǎn)。

低通濾波器（low-pass filter）
指用于濾去音頻信號(hào)中的中音和高音成分的電路。也稱為“高截止濾波器”（high-cut filter）。

音箱（loudspeaker）
指將電信號(hào)變換為聲音的一種換能器件。音箱（通稱揚(yáng)聲器）是重放環(huán)節(jié)中的最后一種器材。

LP密紋唱片（long-playing record）
指直徑12英寸雙面刻錄有音樂節(jié)目的一種膠木唱片。每面播放的時(shí)間大約為25分鐘。需在LP電唱盤上播放。

亮度（luminance）
指視頻信號(hào)的黑和白或是輝亮。用字母Y表示。

流暢（lush）
參看“清澈”（liquid）。

磁光錄音（magneto-optical recording）
在MD磁光盤錄音機(jī)采用的一種錄音方法。由激光對(duì)磁光盤中的磁分子加熱，被磁化后便可存貯數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)。MO磁光盤為一種存貯媒體，現(xiàn)還開始用于錄制視頻節(jié)目。

填充加載（mass loading）
指為增加音箱腳架或音響架的重量而在空心的機(jī)架立柱中灌注以砂土、鉛丸或其它密度大的材料。

矩陣編碼（matrix）
指為便于傳送或存貯而特地采用的一種將4聲道編碼為2個(gè)聲道的編碼方法。

兆比特/秒（Mbs）
測量和表示比特率的單位。MPEG-2視頻編碼便具有可變的比特率，而其平均值則為3．5Mbs。

柔和（mellow）
指用于表示高頻已有所削減而不再聽來刺耳的聲學(xué)術(shù)語。

MD磁光盤機(jī)（MiniDisc，簡稱MD）
日本索尼公司發(fā)明的一種可在2．5英寸的磁光盤上錄以74分鐘數(shù)字音頻的存貯器件。主要用作隨身聽，音質(zhì)稍遜于CD唱片。

記憶條（memory stick）
日本索尼公司發(fā)明的一種非易失性閃存媒體，只有一片口香糖那么大，可用于數(shù)字相機(jī)、攝錄機(jī)和MP3播放機(jī)等。

無損壓縮編碼（Meridian lossless packing，簡稱MLP）
用于DVD-Audio音頻唱片的一種標(biāo)準(zhǔn)壓縮方式。不同于感覺編碼或有損的數(shù)據(jù)壓縮方式，MLP無損壓縮編碼不會(huì)改變最后的解碼信號(hào)。音頻數(shù)據(jù)將被十分有效的包封，并最終得到完全的恢復(fù)。

調(diào)制杜比數(shù)字（modulated DD）
為能將杜比數(shù)字錄制在LD影碟上而采用的一種調(diào)制方法。為了能將節(jié)目錄制在LD影碟上，先將杜比數(shù)字信號(hào)調(diào)制到射頻（RF）信號(hào)上，而在重放時(shí)，則設(shè)法進(jìn)行解調(diào)。和DVD影碟中未經(jīng)調(diào)制的杜比數(shù)字（DD）是不相同的。

單體式單聲道功放（monoblock）
指完全獨(dú)立的單聲道功率放大器。因此，雙聲道立體聲系統(tǒng)便需要用二臺(tái)這種獨(dú)立的單聲道功放。其好處是通道間完全沒有相互干擾。

金屬氧化半導(dǎo)體場效應(yīng)管（MOSFET）
指一種晶體三極管。其導(dǎo)通系靠加以偏置電壓而不是偏置電流。比較與之不相同的“雙極晶體管”（bipolar transistor）。

動(dòng)圈式唱頭（moving-coil cartridge）
指相對(duì)于固定磁場作運(yùn)動(dòng)而產(chǎn)生信號(hào)的唱頭。動(dòng)圈式（MC）唱頭的輸出較低，使用時(shí)需配以專門的唱頭放大器。

動(dòng)磁式唱頭（moving-magnet cartridge）
指相對(duì)于固定線圈作運(yùn)動(dòng)以感應(yīng)出信號(hào)的小型磁鐵式唱頭。

MPEG-1視頻壓縮（MPEG-1 Video Compression）
一種將視頻信號(hào)壓縮到1．4Mbs的編碼方法，畫質(zhì)較差，僅在VCD中采用。

MPEG-2視頻壓縮（MPEG-2 Video Compression）
畫質(zhì)比MPEG-1編碼方式好了許多的改進(jìn)型壓縮編碼方式。已在DSS（數(shù)字衛(wèi)星系統(tǒng)）及DVD中采用。MPEG-2將母帶上比特率為168Mbs的數(shù)字視頻壓縮到DVD影碟上的平均比特率為3Mbs。

MP3
系一種音頻壓縮方式，可將數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)存貯在容量有限的媒體上并利用有限的頻帶進(jìn)行傳輸。系MPEG-1標(biāo)準(zhǔn)的一部分（Audio layer 3）。可從網(wǎng)上以最小的時(shí)間用不大合法的方式下載接近CD音質(zhì)的音樂和聲文件。

混濁（muddy）
指聽來不清晰，因諧波弱，時(shí)間響應(yīng)變差且有互調(diào)失真。
High-End音響（High-End Audio）
頂級(jí)音響，指聲重放的效果已同實(shí)際的現(xiàn)場演出相當(dāng)接近的一類音響。在用于指音響器材時(shí)則指性能已臻頂尖而售價(jià)也極為昂貴的那些音響器材。

高保真音響（Hi-Fi Audio）
指重放的音響效果比普通的音響器材更好的優(yōu)質(zhì)重放系統(tǒng)。

高截止濾波器（high-cut filter）
指能濾除高頻能量的濾波器。

高密度層（high-density layer）
指超級(jí)音頻CD唱片（SACD）中用于存貯高解析力數(shù)字音頻的信息層。

高通濾波器（high-pass filter）
指能夠讓高頻通過而不讓低頻通過的電路，也稱為“低截止濾波器”（low-cut filter）。在A/V功放接收機(jī)和A/V前置放大器中，通常裝有這種高通濾波器。

高解析力數(shù)字音頻（high resolution digital audio）
通常指那些采樣率高于48kHz而量化精度高于16bit的數(shù)字音頻。

家庭影院（home theater）
性能優(yōu)異的視聽器材組合，用來在家里營造出類似于影劇院中那種聲像感受。家庭影院的組成往往包括大屏幕的視頻監(jiān)視器（屏幕對(duì)角線尺寸大于29英寸）、LD激光影碟機(jī)、DVD播放機(jī)、Hi-Fi錄像機(jī)等節(jié)目源設(shè)備和杜比定向邏輯（DPL）以及杜比數(shù)字（DD）和DTS這類數(shù)字環(huán)繞聲裝置（A/V功放接收機(jī)和多路音箱系統(tǒng)）。

家庭THX（Home THX）
指為了在家中重放電影片（拷貝）的聲跡而特地使用的一些專利、技術(shù)和重放的標(biāo)準(zhǔn)。THX和杜比定向邏輯環(huán)繞聲及杜比數(shù)字（DD）數(shù)字環(huán)繞聲并不矛盾，倒是以它們?yōu)榛A(chǔ)而設(shè)法予以提高。

頭部相關(guān)傳遞函數(shù)（HRTF）
Head Related Transfer Function（HRTF）系用于描述人的聽覺系統(tǒng)對(duì)不同方向的聲音產(chǎn)生不同頻譜特性的一種數(shù)學(xué)關(guān)系。已在虛擬環(huán)繞聲方面獲得應(yīng)用。

赫茲（Hz）
Hertz （Hz）為頻率的單位，即每秒的周波數(shù)。

集成電路（IC）
系電子電路中常用的一種器件，它將一個(gè)或多個(gè)完整的功能線路微縮在體積很小的封裝中。

聲像定位（image specificity）
指對(duì)樂器或人聲的聲像能夠準(zhǔn)確地進(jìn)行定位甚至能清晰地確定聲場的特征。

聲像（imaging）
指重放音樂時(shí)，能夠聽出各種樂器和不同的人聲在空間的所在位置的那種感受。

互調(diào)失真（IMD）
互調(diào)失真（intermodulation distortion）系指由放大器所引入的一種輸入信號(hào)的和及差的失真。例如，在給放大器輸入頻率為1kHz和5kHz的混合信號(hào)后，便會(huì)產(chǎn)生6kHz（1kHz和5kHz之和）及4kHz（1kHz和5kHz之差）的互調(diào)失真成份。

直接感（immediate）
當(dāng)音樂演出有直接感時(shí)，聽起來便會(huì)感到生動(dòng)和聲像前推。與之相反的則為“后挪”（laid-back）。

阻抗（impedance）
指對(duì)電流所呈現(xiàn)的阻力。阻抗包括純電阻和電感、電容產(chǎn)生的感抗和容抗。

輸入阻抗（input impedance）
指電路或器材對(duì)推動(dòng)它的電路或器材所呈現(xiàn)出的阻抗。輸入阻抗包括電阻、感抗和容抗。

輸入過載（input overload）
當(dāng)激勵(lì)輸入的信號(hào)電平過高時(shí)，器材（通常為前置放大器）便會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的失真。例如，在將高輸出的動(dòng)磁式（MM）唱頭接到前置放大器的動(dòng)圈式（MC）輸入端時(shí)，便會(huì)使前置放大器的輸入過載，從而產(chǎn)生失真。

輸入接收器（input receiver）
指在數(shù)字處理器中用于輸入S/PDIF數(shù)據(jù)流的芯片或電路將會(huì)以數(shù)據(jù)流為基礎(chǔ)而產(chǎn)生一個(gè)新的時(shí)鐘，提取音頻數(shù)據(jù)并將音頻數(shù)據(jù)加到數(shù)字濾波器。將S/PDIF數(shù)據(jù)流變換為音頻數(shù)據(jù)，對(duì)數(shù)據(jù)和時(shí)鐘進(jìn)行控制。

合并式功放（integrated amplifier）
指將前置放大器和功率放大器合裝于一個(gè)機(jī)箱內(nèi)的那種功率放大器。

信號(hào)線（interconnect）
指用于傳送信號(hào)電平的音頻信號(hào)（音頻信號(hào)線）、復(fù)合視頻信號(hào)（視頻信號(hào)線）或是S/PDIF編碼數(shù)字音頻信號(hào)（數(shù)字信號(hào)線）的電纜。

I2S增強(qiáng)接口（I2S Enhanced interface）
指利用計(jì)算機(jī)用的電纜來傳送數(shù)字音頻的一種方法。在這種電纜中，已將音頻數(shù)據(jù)和時(shí)鐘信號(hào)分開。

結(jié)型場效應(yīng)晶體管（JFEF）
指內(nèi)部結(jié)構(gòu)和運(yùn)用方式皆和普通的雙極晶體管不相同的另一類晶體管。多用于前置放大器的輸入級(jí)。

時(shí)基誤差（jitter）
指數(shù)字音響系統(tǒng)中用作同步的時(shí)鐘自身在時(shí)間上的變化。時(shí)鐘可能會(huì)在模擬/數(shù)字（A/D）變換器中用來控制每一音頻采樣的時(shí)間。但是，對(duì)于音響愛好者說來，更為感興趣的還是在用數(shù)字音響來重放音樂時(shí)，時(shí)鐘的時(shí)基誤差。時(shí)鐘將控制把數(shù)字音頻采樣恢復(fù)為模擬信號(hào)的時(shí)間。時(shí)基誤差會(huì)讓音樂的保真度變壞。

減少時(shí)基誤差的器件（jitter-reduction device）
指那些串接在CD轉(zhuǎn)盤和數(shù)字/模擬（D/A）變換器之間的器件。減少時(shí)基誤差的器件輸入的是帶有時(shí)基誤差的S/PDIF信號(hào)，但輸出的卻是低時(shí)基誤差的S/PDIF信號(hào)。

后挪（laid-back）
指音樂演出時(shí)聽來讓人會(huì)感到輕松愉快。聆聽者和聲場之間有一些間距。后挪式的演出讓人有似乎坐在演出廳后面幾排的感覺。相反的詞為“前推”（forward）和“直接感”（immediate）。

千比特/秒（kbs）
指每秒1千比特，系測量比特率的單位。

小島（land）
指CD激光唱片表面上凹坑之間的平面。數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)便是編碼在小島與凹坑以及凹坑與小島之間的過渡轉(zhuǎn)換處的。

LD激光影碟（laserdisc）
指在12英寸的雙面光盤上存貯有模擬視頻信號(hào)的激光影碟，俗稱鐳射影碟，系一種很好的家庭影院用影視節(jié)目源，理論上的分辨率可達(dá)425線。通常有4個(gè)聲道，即2路模擬聲道和2路PCM（脈碼調(diào)制）的數(shù)字聲道。由于價(jià)格低廉的VCD的大量涌現(xiàn)和性能更好的DVD影碟的日益增多，日本先鋒公司在美國制作LD影的分公司已停業(yè)整頓。因此，LD影碟的日子不會(huì)很久了。

液晶顯示器（LCD）
原文liquid crystal display，指一種顯示文字或圖像的技術(shù)。系通過晶體柵格的透光或不透光而將光加以投射的。液晶顯示器需要外界光或背景光，好處是重量輕，不發(fā)熱和體積小。屏幕尺寸多在20英寸以內(nèi)。
MPX濾波器（MPX filter）
指在有些調(diào)諧器和錄音座上加裝的一個(gè)開關(guān)。用于接通19kHz的濾波器，以便能濾掉電臺(tái)在播放FM（調(diào)頻）信號(hào)時(shí)的19kHz導(dǎo)頻音。當(dāng)用錄音座來錄音時(shí)，MPX濾波器就更是非用不可，因?yàn)閷?dǎo)頻音將會(huì)干擾杜比降噪系統(tǒng)的正常工作。

最高有效位（MSB）
指二進(jìn)制中最高值的比特。在16比特的數(shù)字音頻中，其第1個(gè)比特便對(duì)16bit的字的數(shù)值有最大的影響。例如，在十進(jìn)制的15，389這一數(shù)字中，相當(dāng)于萬數(shù)那1行（1）的數(shù)字便對(duì)數(shù)值的影響最大。比較與之相反的“最低有效位”（LSB）。

含混（muffled）
指聲音蒙，不夠通透。是因?yàn)楦哳l弱或中頻的高段弱的緣故。

多比特DAC（multibit DAC）
指那種由階梯或電阻組成的數(shù)字/模擬（D/A）變換器。其中每個(gè)電阻均相當(dāng)于數(shù)字音頻的一個(gè)比特。由于后一電阻的阻值為前一電阻的一倍，所以每經(jīng)一個(gè)階梯，電流便會(huì)減少一半。此種用電阻阻值倍增的連接方式便相當(dāng)于二進(jìn)位制的1、2、4、8、16、32、64以及類推的值。和1bit的DAC變換器不一樣。在1bit的DAC變換器中，數(shù)字音頻信號(hào)僅僅用位數(shù)為1比特的脈沖來表示。

多通道功率放大器（multichannel power amplifier）
指內(nèi)部裝有二個(gè)以上通道的功率放大器。通常具有5個(gè)或6個(gè)通道。

多徑傳播效應(yīng)（multipath effect）
指在FM（調(diào)頻）無線電廣播中，在發(fā)射臺(tái)和接收機(jī)之間，信號(hào)出現(xiàn)了二個(gè)或更多個(gè)的傳播途徑的情況。多徑傳播效應(yīng)是由于大型建筑物或山脈反射信號(hào)所引起的。接收天線將會(huì)收到直達(dá)信號(hào)和經(jīng)反射而有延遲的信號(hào)。多徑效應(yīng)會(huì)產(chǎn)生失真，在收看電視節(jié)目時(shí)，多徑傳播效應(yīng)便會(huì)讓圖像出現(xiàn)“重影”。

多徑效應(yīng)指示器（multipath indicator）
指裝在較高級(jí)的FM（調(diào)頻）調(diào)諧器中用于指示接收信號(hào)多徑效應(yīng)程度的指示器。

嗡聲（nasal）
用于表示人聲聽來有些擠壓的那種中頻聲染色（特別是對(duì)音箱）的聲學(xué)術(shù)語。原因是在頻率響應(yīng)的600Hz一帶有突起。

麗音（Nicam）
指音質(zhì)與CD相近的一種電視伴音播送程式。

噪聲整形（noise shaping）
指為了減少可聽到的噪聲而專門設(shè)法將量化噪聲遷移到音頻頻段的高倍頻程段或高出音頻頻段的地方。噪聲整形技術(shù)在1bit的DAC變換器和DSD（直接流數(shù)字）中有所應(yīng)用。

NTSC制式標(biāo)準(zhǔn)（NTSC Standard）
指美國國家電視標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)（NTSC）于1953年頒發(fā)的電視制式標(biāo)準(zhǔn)。其理論上的最大分辨率為525線，幅形比則為4：3（1．33：1）。

Nyquist定理（Nyguist theorem）
尼奎斯特定理表示數(shù)字音頻系統(tǒng)的采樣頻率和可以存貯的最高音頻信號(hào)之間的關(guān)系。具體些講，采樣頻率必須比所錄入的最高音頻頻率至少高出一倍。

客觀評(píng)定（objective testing）
指在評(píng)價(jià)音頻或視頻器材時(shí)，恰當(dāng)而確切的使用儀器設(shè)備和經(jīng)周密安排后進(jìn)行的試聽（觀看）比較和評(píng)定。即不作隨意的安排也不采用未經(jīng)控制的技術(shù)。

倍頻程（octave）
指比值為2：1的兩個(gè)頻率之間的頻率間隔。比如說，最低倍頻程為20Hz-40Hz；而最高倍頻程則為10kHz-20kHz。

離軸響應(yīng)（off-axis response）
指在音箱兩側(cè)所測出來的音箱的頻率響應(yīng)。和直接在音箱障板前的軸線上測出的軸上（on-axis）響應(yīng)不同。

偏斜（offset）
指有意讓支點(diǎn)或唱臂變曲成S形成J形，從而讓唱頭相對(duì)于唱臂呈25°的角度。

及時(shí)監(jiān)聽（offtape monitoring）
指在剛剛錄音幾秒鐘后，便立即對(duì)磁帶錄音進(jìn)行的監(jiān)聽。及時(shí)監(jiān)聽只有在三磁頭的磁帶錄音機(jī)中才能實(shí)現(xiàn)。

歐姆（ohm）
為電阻的計(jì)量單位。

歐姆定律（Ohm's law）
在電路中表示電壓、電流和電阻之間的關(guān)系的定律。根據(jù)歐姆定律，電壓等于電流乘以電阻值。也即電壓為定值時(shí)，電阻越大，電流便越小，電流和電阻成反比的關(guān)系。

軸上響應(yīng)（on-axis response）
指直接在音箱障板前測量出的音箱的頻率響應(yīng)。

單音調(diào)低音（one-tone bass）
用于表示聽來似乎只有一個(gè)音調(diào)的那種低音。當(dāng)在相當(dāng)窄的頻帶內(nèi)要求音箱有過多的輸出時(shí)便會(huì)出現(xiàn)這種情況。

模糊（opaque）
指聲場猶似在云霧中那樣有些模糊不清或過于厚重。比較與之相反的“通透”（transparent）。

輸出阻抗（output impedance）
從技術(shù)上看，音響器材的輸出電壓會(huì)隨負(fù)載阻抗的變化而變化。實(shí)際上，高輸出阻抗的音響器材就比低輸出阻抗的音響器材輸出的電流要少些。因此，總希望輸出阻抗能夠低些。

輸出級(jí)（output stage）
指音響器材中的放大電路的最后一級(jí)。

輸出變壓器（output transformer）
指在電子管放大器中用于將輸出級(jí)與音箱交連的變壓器。在電子管放大器中，需要用輸出變壓器來將放大器的高輸出阻抗變換為能夠推動(dòng)音箱的低阻抗。輸出變壓器還起到隔離放大器輸出端的直流的作用。

遠(yuǎn)近感（overall perspective）
也稱縱深感。用于描述重放音樂時(shí)的前推程度的音響術(shù)語。由層次感來表示，前推型的音響便相當(dāng)于坐在音樂廳的前3排；而后挪型的音響則相當(dāng)于坐在音樂廳的最后幾排。

拖尾（overhang）
在音箱中，拖尾指在激勵(lì)信號(hào)中止后，低音發(fā)音單元錐盆還繼續(xù)移動(dòng)；而對(duì)于唱臂，拖尾（懸段）則指從唱臂支撐點(diǎn)到唱頭的一段距離。

超取樣數(shù)字濾波器（over sampling digital filter）
指能去掉在采樣頻率的倍頻率上產(chǎn)生的那些音頻頻譜的雜亂鏡頻的數(shù)字音頻電路。一只8倍（8X）過采樣的濾波器便會(huì)對(duì)每一輸入采樣產(chǎn)生7個(gè)新的采樣，從而將采樣頻率增加8倍。過采樣將這些雜亂的鏡頻移到更高的頻率上，因而更便于濾除。

PAL制式
逐行倒相的PAL制式為歐洲和我國采用的（PAL-D）電視制式。理論上的最大分辨率為625線，幅形比4：3（1．33：1），也有個(gè)別采用16：9（1．78：1）的。

真實(shí)感（palpable）
指對(duì)重放器樂或人聲有極其真實(shí)甚至可以觸摸的感覺。

平移（panning）
指聲音和聲像從一處移向另一處，原為攝影方面的專業(yè)詞匯。

平移與掃描（Pan ＆ Scan）
一種能在畫面上下沒有黑條帶的情況下，將寬屏幕的顯示畫面變換為標(biāo)準(zhǔn)幅形比（4：3）的畫面的方法。由于攝像機(jī)不斷平移和掃描而只拍圖像的最重要部分，因此便會(huì)將畫面的左邊和右邊的邊緣部分給切掉。

無源電平控制（passive level control）
指不用放大器或其它有源電子器件（如電子管或晶體管），而對(duì)音響系統(tǒng)的音量進(jìn)行控制的一種器材。典型的無源控制便是裝有音量調(diào)整電位器的小盒子。

無源輻射器（passive radiator）
也稱輔助低音輻射器（ABR）或空紙盆式音箱。指在某些音箱中的一個(gè)發(fā)音單元并不在電氣上作連接，但卻會(huì)隨箱內(nèi)的低音單元的錐盆的移動(dòng)所產(chǎn)生的空氣壓力而移動(dòng)。無源輻射器的錐盆系裝在倒相式音箱的開孔處的。

無源式超低音音箱（passive subwoofer）
指需另用一臺(tái)單獨(dú)的功率放大器去推動(dòng)的那些超低音音箱。與之不同的便是箱內(nèi)裝有單獨(dú)的功率放大器的“有源式超低音音箱”（active subwoofer）。

脈沖編碼調(diào)制（PCM）
簡稱脈碼調(diào)制，指一種利用一系列數(shù)字采樣來表示音頻信號(hào)的方法。
等離子體平板顯示器（PDP）
Plasma Display Panel （PDP）系一種頗有發(fā)展前途的光激發(fā)光型平板薄型顯示器，往往由上百萬個(gè)發(fā)光像素構(gòu)成，熒屏尺寸可在30-60英寸之間。目前最大的僅做到50英寸，而且售價(jià)相當(dāng)貴。

峰值（peak）
指為時(shí)短暫的高電平信號(hào)。也指在窄頻帶內(nèi)有過多的能量。比較與之相反的“谷值”（dip）。

五極管（pentode）
指有五個(gè)電極的電子管；即陰極、板極、廉柵極、控制柵和抑止柵，比三極管的效率更高。

感覺編碼（perceptual coding）
指利用省略部分聽不見（或看不到）的信息來設(shè)法減少對(duì)音頻或視頻信號(hào)進(jìn)行編碼所需的比特?cái)?shù)的一種方法。

周期（period）
指正弦波經(jīng)歷一個(gè)完整的周波所需要的時(shí)間。

幻像中置通道模式（phantom center channel mode）
指在A/V功放接收機(jī)或A/V前置放大器中的一種設(shè)置方式。系在不用中置音箱時(shí)使用。

幻像聲像（phantom image）
指在兩支音箱之間所營造出的視在聲源。

相位調(diào)整（phase adjustment）
指在有些超低音音箱上加裝的一個(gè)控制機(jī)構(gòu)。用于對(duì)超低音音箱所重放出的聲音稍許加以延遲，從而讓超低音音箱的輸出能夠和前置主音箱同相位，即具有相同的時(shí)間關(guān)系。

相位角（phase angle）
用于衡量音箱的阻抗帶有多少感抗和容抗的尺度。

唱頭放大器（phono amplifier）
因LP電唱盤的唱頭所輸出的信號(hào)電平比CD唱機(jī)和磁帶錄音機(jī)的輸出為低，因此，需要加一級(jí)帶有RIAA均衡的高增益前級(jí)放大器（唱頭放大器）。先前許多前置放大器或合并式功放中皆普遍加裝有這樣的放大電路。但因LP電唱盤已逐漸退出市場，因此，在目前制造的放大器中已多半不再裝有唱頭放大級(jí)。

尖叫（piercing）
指尖銳刺耳的叫聲，原因是在頻率響應(yīng)的3kHz到10kHz的頻率范圍內(nèi)有尖而窄的峰值。

粉紅噪聲（pink noise）
指一種在所有的頻率上能量皆相同的隨機(jī)噪聲。頻譜電平以每倍頻程3dB的速率減少的噪聲信號(hào)，便會(huì)在每倍頻程內(nèi)具有相等的噪聲能量。粉紅噪聲通常用作測定音響或聆聽環(huán)境的頻譜的測試信號(hào)。另在環(huán)繞聲系統(tǒng)中，則用作平衡通道輸出的測試信號(hào)。

畫中畫（PIP）
Picture in picture（簡稱PIP）指在電視機(jī)的熒屏上還可以用一些小畫面來顯示其它頻道的圖像。多數(shù)情況下，需要另外的調(diào)諧器。

像素（Pixel）
像素（picture element）為熒屏上顯示的最小單元。

音調(diào)確定（pitch definition）
指分辨重放音樂音調(diào)的能力，尤其是對(duì)重放的低音。有些音響器材（特別是音箱）將會(huì)使音調(diào)變得模糊難辯。

凹坑和小島（pits and lands）
指CD光盤或DVD影碟上的那些用于表示數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的小凹坑和平坦的表面（小島）。

支點(diǎn)式唱臂（pivoted tonearm）
指唱頭和唱臂按圓弧橫跨在LP密紋唱片之上，并始終保持一固定的支撐點(diǎn)的一類唱臂。與之相反的便是“切線循跡唱臂”（tangential-tracking tonearm）。

平板揚(yáng)聲器（planar loudspeaker）
以往用于指那些將發(fā)音單元（或幾只發(fā)音單元）裝于一開闊的平板上的揚(yáng)聲器，而現(xiàn)在則多指一種新型的超薄超輕的平板揚(yáng)聲器。這類平板揚(yáng)聲器系由英國NXT等公司推出的，其音質(zhì)尚可，頻率范圍甚寬且指向角度也大，但低音還不夠理想。

平面磁性（揚(yáng)聲器）（planar magnetic）
指將傳送音頻信號(hào)的導(dǎo)體緊貼（粘合）在振膜上的一類發(fā)音單元。有些帶式和平面磁式發(fā)音單元也稱為準(zhǔn)帶式揚(yáng)聲器。

音響重放裝置（playback components）
廣義地講，便指功率放大器和音箱，以有別于音源（接收調(diào)諧器、CD唱機(jī)、LP電唱盤和DVD播放機(jī)等）及控制器材（前置放大器）。

鎖相環(huán)（PLL）
原文為phase locked loop（PLL），指將輸入信號(hào)的相位與某一基準(zhǔn)頻率的相位加以比較，從而使二個(gè)信號(hào)能夠同步的電子電路。

峰值音樂輸出功率（PMPO）
指以音樂信號(hào)瞬間能達(dá)到的峰值電壓來計(jì)算的輸出功率，其商業(yè)宣傳意義大于實(shí)際的應(yīng)用。PMPO功率可以比常用的有效輸出功率（RMS）高出3-4倍之多。

點(diǎn)聲源式音箱（point-source loudspeaker）
指從一個(gè)點(diǎn)上向空間輻射聲波的音箱。比較“線聲源式音箱”（line-Source loudspeaker）。

開孔（port）
指在倒相式音箱前面板或后面板上的開孔，系用于將低頻聲波從箱內(nèi)引出。

開孔噪聲（port noise）
指倒相式音箱的開孔處因有急迅的空氣流過而產(chǎn)生的噪聲，也稱為“噗嗤聲”（Chuffing）。

功率放大器（power amplifier）
指將線路電平的信號(hào)放大到足以用去推動(dòng)音箱的那類音響器材。

功率帶寬（power bandwidth）
指功率放大器能夠提供額定輸出功率的頻率范圍。

功率容量（power handling）
用于衡量音箱在未被燒毀前所能承受的由功率放大器施加的最大功率。

功率輸出（power output）
指功率放大器能夠向音箱提供多少電壓和電流的能力。

直流供電電源（power Supply）
指在每種音響器材中都得裝備的那種將50Hz的交流市電變換為供給機(jī)器使用的直流電的電路。

電源變壓器（power transformer）
指在交流供電電源中用于將輸入的220V/50Hz的市電變換為較低電壓的器件。

前置放大器（preamplifier）
指負(fù)責(zé)接收由音源送來的信號(hào)并對(duì)信號(hào)進(jìn)行選擇、控制音量和用于推動(dòng)功率放大器的音響器材。

預(yù)前置放大器（pre-preamplifier）
指將極其微弱的唱頭輸出信號(hào)放大后以便達(dá)到可加到前置放大器的電平的器件。多半用于放大動(dòng)圈式（MC）唱頭的輸出，從而能夠同前置放大器專門為動(dòng)磁式（MM）唱頭設(shè)計(jì)的輸入端相配。

現(xiàn)場感（presence）
指樂器或人聲就像真的出現(xiàn)在聽音室內(nèi)的那種感受。

心理聲學(xué)（psychoacoustics）
指專門研究人的聽覺的學(xué)科，被稱為“音樂的科學(xué)”。

有力度（punchy）
描述音樂演奏具有動(dòng)態(tài)沖擊（特別是低音）的聲學(xué)術(shù)語。

推挽放大器（push-pull amplifier）
指一種特別的放大器，其所用的一對(duì)晶體管或電子管因采用了專門的接線方式，所以當(dāng)一個(gè)管子負(fù)責(zé)放大音頻信號(hào)波形的正半周時(shí)，另一管子便負(fù)責(zé)放大信號(hào)波形的負(fù)半周。比較“單端放大器”（Single-end amplifier）。

脈沖寬度調(diào)制（PWM）
簡稱脈寬調(diào)制。指一種用數(shù)字來表示音頻信號(hào)的方法。此時(shí)系將幅度信息包含在單比特的脈沖寬度之中。

Q-Sound
指加拿大一家公司開發(fā)的一種利用雙聲道來營造虛擬環(huán)繞聲的技術(shù)。已在計(jì)算機(jī)、電子游戲機(jī)和電影院中獲得一定的應(yīng)用。