iPad商標中國遭遇“生死劫” - 全文

美國蘋果公司的iPad系列平板電腦自推出來一直風靡全球，然而近日在中國市場，卻因商標權糾紛而遭遇“滑鐵盧”:由于在與商標持有人唯冠科技（深圳）有限公司的官司中一審敗訴，唯冠科技借勢發(fā)難，致使蘋果iPad連日來在中國大陸市場遭遇史無前例的禁售、下架、“天價罰單和賠償”等噩運……

“螞蟻絆倒了大象?！痹谥袊@個被蘋果形容為“極其重要”的市場上，蘋果iPad將何去何從？目前仍命懸一線。

各說各的理

一家是目前全球市值第一的高科技企業(yè)，一家是曾經的全球第四大平板顯示器制造商，圍繞著iPad商標權的歸屬，蘋果與唯冠近年來紛爭不斷。

事件起因最早可以追溯到2000年左右。從當年開始，唯冠旗下的唯冠臺北公司在多個國家和地區(qū)注冊了iPad商標。2001年，唯冠國際旗下的唯冠科技（深圳）公司又在內地注冊了兩項iPad中國商標。當時蘋果公司尚未推出iPad平板電腦產品。

當蘋果開始策劃2006年推出iPad時發(fā)現(xiàn)，iPad商標權歸唯冠公司所有，于是以撤銷閑置不用商標為由，在英國起訴唯冠臺北公司。但這場官司以唯冠臺北公司勝訴而告終。

2009年底，蘋果公司與唯冠達成協(xié)議，唯冠臺北公司將iPad全球商標以3.5萬英鎊（1英鎊約合9.92元人民幣）價格轉讓給蘋果。蘋果公司隨后于2010年推出iPad產品。

然而，在iPad進入中國大陸市場時，卻引發(fā)了一場關于iPad在內地商標權歸屬的糾紛。深圳唯冠稱，iPad的中國大陸商標權歸屬深圳唯冠所有，蘋果向唯冠臺北公司所購iPad全球商標并不包括iPad中國商標。蘋果隨后把深圳唯冠告上法庭，請求法院判令iPad中國大陸商標權歸其所有。深圳市中級法院在2011年12月5日作出一審判決，駁回蘋果公司訴訟請求。蘋果隨后又向廣東高等法院提起訴訟。

近日，深圳唯冠趁勢展開反擊，向上海浦東新區(qū)法院申請禁售令，要求在上海地區(qū)禁售有蘋果iPad商標的產品。公司同時正準備向海關提供材料，要求禁止蘋果iPad進口和出口。此外，國內多地工商部門也開始介入調查iPad商標侵權事件。

對于這場日趨升溫的iPad商標糾紛，IT業(yè)資深人士、古坦科技創(chuàng)始人石安在接受本報記者采訪時表示，“深圳唯冠握有iPad在中國大陸的注冊商標權，使其在這場世界矚目的商標權紛爭中占得先機和主動。當初忽略中國大陸市場或者對當年簽約文件的誤讀，使得iPad在全球銷售火熱的形勢下將為此付出巨大代價?！?/p>

商標絆倒中國淘金步伐？

目前，在蘋果全球版圖上，中國市場正在扮演越來越重要的角色。雖然蘋果創(chuàng)始人喬布斯生前從未到訪中國，但中國消費者正在給蘋果公司帶來滾滾財源。眼下iPad商標戰(zhàn)，卻使蘋果正在遭受不利沖擊。

今年1月下旬舉行的蘋果財報電話會議上，蘋果CEO庫克強調了公司對中國市場的重視?！爸袊袌鰧τ谖覀儤O其重要，我們在不斷地研究怎樣進一步拓展這個市場?！?/p>

而2月14日由高盛主辦的舊金山科技互聯(lián)網(wǎng)大會上，庫克在公開發(fā)言時表示，幾年前中國只為蘋果貢獻了幾億美元收入，但去年在中國的營收已增長到130億美元。這進一步證明亞洲市場出現(xiàn)爆炸式增長，特別是中國。

業(yè)界看來，目前iPad銷售渠道遭遇封殺時，如果終審維持原判，蘋果公司除了要對唯冠進行巨額的商標侵權賠償外，可能還會面臨巨額罰款。對于此次商標之爭，蘋果目前或許可以有三條道路選擇:繼續(xù)上訴，以期在二審扳回；與唯冠繼續(xù)談判，支付雙方都能接受的商標轉讓費；蘋果iPad換名后繼續(xù)在中國大陸銷售其產品。

對于蘋果中國的此番遭遇，研發(fā)管理暢銷書《華為研發(fā)》作者張利華認為，深圳唯冠開始行使法律手段要求各地法院制止銷售iPad，這是一個好的開頭——中國企業(yè)也可以靠商標知識產權，靠法律保護自己合法的知識產權賺錢。以前中國企業(yè)總是被外國企業(yè)告侵犯商標權，這一次中國企業(yè)終于可以從商標申請上大為受益。

不過，對于深圳唯冠與蘋果的iPad商標戰(zhàn)，目前也有不同看法。上海泛洋律師事務所高級合伙人劉春泉律師認為，根據(jù)一審判決書，蘋果公司已經向唯冠國際購買iPad的事實確定無疑，只不過蘋果無法證明唯冠國際的代理人是否有權代理唯冠中國，即iPad中國商標的注冊人。唯冠鉆法律的空子，或許能得逞得益，但代價或將是全球商界對中國商界誠信的再一次質疑與恐慌。

創(chuàng)新工場董事長兼首席執(zhí)行官李開復則在其微博中表示，“太過分了人家也可以不跟你玩。例如Gmail在英國和德國就因為商標問題，決定改名為GoogleMail?！?br />
?

結局仍舊面臨變數(shù)

作為近兩年來國內IT市場最為引人矚目的一樁商標權糾紛，蘋果與唯冠的此次iPad訴訟目前仍在審理環(huán)節(jié)，二審將于2月底在廣東省高院開庭。而唯冠在上海起訴蘋果的官司預計也將在2月22日開庭，屆時法院將召開聽證會，并決定是否禁售iPad。

對蘋果來說，類似的商標侵權官司其實并不新鮮，蘋果此前曾多次遭遇過商標糾紛。例如，思科早于蘋果推出了一款名為iPhone的產品，并因此引發(fā)糾紛，雙方最終于2007年達成和解。再如，富士通曾于2003年注冊了iPad商標，并將其用于該公司出品的一款手持掃描儀。后來富士通將商標轉讓給蘋果，使其可以順利將iPad用于在美國上市的平板電腦。

針對此次發(fā)生在中國大陸市場的這一商標權官司，蘋果之前對外界一直低調應對。面對唯冠的步步緊逼以及各界的關注和問詢，蘋果中國在沉默多時后，終于在2月14日情人節(jié)當晚發(fā)布了公開聲明。其中說到“多年前，我們購買了唯冠公司在全球十個不同國家的iPad商標權。唯冠拒絕承認和履行涉及中國部分的協(xié)議。香港法院已支持Apple（蘋果）。我們在中國大陸的訴訟仍在進行中?！?br />
值得注意的是，該份聲明對外公布前，蘋果公司當晚還通知亞馬遜中國、蘇寧易購等電子商務網(wǎng)站將iPad產品下架。

深圳唯冠代理律師馬東曉隨后針對蘋果中國的聲明回應稱，香港法院從來沒有表態(tài)支持蘋果，并且蘋果在香港起訴唯冠的訴訟現(xiàn)在還處于開庭前階段，距離開庭遙遙無期。

iPad中國商標案最終結局如何目前尚不明朗。此事件連日來也引發(fā)了海內外媒體的高度關注?！度A爾街日報》在報道中稱，深圳唯冠董事長楊榮山接受采訪時說，公司一直在與蘋果協(xié)商，現(xiàn)在還不能告訴具體的協(xié)商狀況，因為這是商業(yè)機密，但到目前為止，蘋果的態(tài)度仍然非常模棱兩可。

“這場官司將如何繼續(xù)尚不得而知，但對蘋果來說，這種情況并不新鮮。多年來，蘋果在諸多市場上往往既是原告也是被告?！痹搱蟮婪Q。美聯(lián)社報道說，中國是蘋果公司增長最快的市場，與唯冠的商標糾紛將使其在中國的iPad銷售復雜化。